Strange behavior while searching matches for form autofilling

Kee browser extension
5

Problems when KeePass can't determine a domain name using the PSL may well be relevant since I can’t reproduce the behaviour you have described.