I have this recurrent issue : KeePass is running (v2.54 on Windows 11) and a database is unlocked but the Kee browser extension (Firefox 117.0.1 64-bit) says “Open Kee Vault or KeePass to enable Kee”.
This happens quite often so I usually copy/paste credentials from KeePass but this is getting on my nerves so I thought maybe someone knows of a solution.
Does it connect if you wait for 1.5 minutes after launching KeePass or just never happen?
Try leaving KeePass running to find out if it relates to only the initial connection or whether there could be something on your system that regularly breaks the connection.