Corresponding connection list does not show the entry for the active url

Is ndd a registered domain suffix?

This documentation may help:

Problems when KeePass can’t determine a domain name using the PSL

Controlling minimum URL match accuracy for an entry