Does Kee fill it in when you ask it to?
If so, and it is therefore just that the automatic fill is not working, it may well be a similar problem to the one recently reported for Google, and the potential solution of us placing more trust into the web pages themselves might be the only possible approach we can take to change that behaviour in the long-run. I’m increasingly favouring zero-click automatic form filling being an opt-in behaviour in future Kee versions so perhaps that will offer up some useful design possibilities when we look into making these sites work better with Kee in future.