How to configure the new Contextual Kee buttons

For anyone still looking for a quick workaround for this while we work out what larger scale changes to implement, the new draft documentation about using blacklists might be of interest.