KeePassRPC exists as a package in the public Chocolatey repository, which is great. I’ve also seen Firefox addons available - Any chance Kee could be added as well?
I don’t know anything about Chocolatey packaging but maybe ask whoever distributed KeePassRPC on there? If it’s just a case of pointing to the latest GitHub release, it might not be too hard for them to get the beta channel packaged up? I don’t know how feasible it would be to package the stable signed XPI files on the Mozilla add-ons website; presumably it could be done manually but I’m not sure who would want to volunteer to maintain that so something automatic might be preferable.
If it helps, and if it can be done securely then if there’s a way to integrate a packaging step into Kee’s continuous deployment workflow, I’d be happy to accept a PR.